To err is human, to arr is pirate!